Menu
Cucinaお料理
Si cucina giorno per giorno, con quello che arriva dall’orto e dai contadini della zona. Hiro scrive il menu a mano ogni mattina prima di aprire, perché si senta un po’ del cuore e dei pensieri della casa.
PRANZO
Piatto unico, alla lettera «l’unico piatto»: il piatto del giorno dello chef.
- Piatto unicoピアット・ウニコ
Sei o sette antipasti del giorno con le verdure dell’orto e dei contadini vicini, e una pasta classica italiana, tutto in un piatto. Con pane e caffè.
- Pranzo completoお昼のフルコース3,500円〜
Su prenotazione entro il giorno prima.
- Alla carta (sabato, domenica e festivi)アラカルト(土・日・祝)
Nel fine settimana si può ordinare anche alla carta.
CENA
Percorsi costruiti sugli ingredienti migliori del giorno e sui vostri gusti. Il prezzo si può concordare.
- Percorsoコース5,000円
- Percorsoコース7,500円
- Percorsoコース10,000円
- Alla cartaアラカルト
Il menu del giorno, scritto a mano.
I piatti della Locanda
Pappardelle al ragù di cinghialeイノシシのラグー パッパルデッレ2,200円Cinghiale delle isole di Shimanami cotto a lungo. Servito su un piatto Richard Ginori degli anni Venti.
Zuppa di lenticchie di Castelluccioカステッルッチョのレンズ豆のズッパUn classico d’autunno e d’inverno: le piccole lenticchie di Castelluccio con olio, odori ed erbe.
RibollitaリボッリータCavolo nero, fagioli e pane: la zuppa toscana.
Tagliata di manzo牛肉のタリアータCotta alla brace e tagliata sottile.
- Polenta, Toma piemontese e tartufo biancoポレンタ、トーマ・ピエモンテーゼと白トリュフ
Il profumo dell’autunno piemontese. Solo in stagione.
Trofie al pestoトロフィエ ジェノヴェーゼPasta ligure fatta a mano, con il basilico dei campi di Toon.
Risotto allo zafferano di Matsuyama松山のサフランのリゾット
DOLCI
I dolci regionali italiani di Shiho.
Baci di Pantelleriaバーチ・ディ・パンテッレリーアDolce tradizionale di Pantelleria: due cialde fritte sottili e croccanti con crema di ricotta.
Pesche dolciペスケI dolcetti a forma di pesca.
- Dolci regionali di stagione季節の郷土菓子
A ogni stagione, una regione diversa.
I piatti cambiano con la stagione e con quello che offre il mercato.